notarius-lnr.jpg

Нотариус — это профессиональный юрист, уполномоченный подтверждать законность и достоверность самых разнообразных фактов, действий и документов.

В ДНР за нотариальной помощью можно обратиться в государственную нотариальную контору, в Республиканский нотариальный архив Минюста и к нотариусам, осуществляющим независимую профессиональную деятельность. Оформленные ими документы имеют одинаковую юридическую силу.

Чаще всего к нотариусам обращаются по вопросам совершения следующих действий:

  • свидетельствования верности перевода документов с одного языка на другой;

  • свидетельствование верности копий документов и выписок из них;

  • удостоверение завещаний;

  • удостоверение доверенностей;

  • свидетельствование подлинности подписи на документах;

  • выдача свидетельств о праве на наследство;

  • удостоверение сделок;

  • удостоверение факта нахождения физического лица в живых;

  • оказание правовых консультаций;

  • открытие наследственных дел.

Однако в каждом из нотариальных действий имеются свои нюансы, которых обычный человек зачастую не знает.

Главный специалист пресс-службы Министерства юстиции Элеонора Калугина рассказала на что стоит обратить внимание при свидетельствовании верности перевода документов.

Так, по словам специалиста, зачастую нотариус владеет соответствующим языком и сам свидетельствует верность перевода, а также верность копии документа указывая, что в нем нет подчисток, дописок, зачеркнутых слов или неоговоренных исправлений.

«Если нотариус не владеет соответствующими языками, перевод должен быть сделан переводчиком. В таком случае будет иметь место уже иное нотариальное действие, а именно – свидетельствование подлинности подписи на документе», – заявила Э. Калугина.

При этом в удостоверительной надписи нотариус также отражает квалификацию, дееспособность и факт установления личности переводчика.

Особое внимание специалист обратила на то, что свидетельствуя верность копий документовили подлинность подписи, нотариус не подтверждает законность содержания документа, соответствие изложенных в нем фактов действительности, личность, дееспособность и полномочия подписавших его лиц, а также правоспособность юридического лица, от которого исходит документ.

«В свою очередь, если обратившееся за совершением нотариального действия лицо не владеет русским языком, на котором ведется нотариальное делопроизводство, тексты оформленных документов должны быть переведены ему нотариусом или переводчиком», – заключила Элеонора Калугина.

Редакция DNR LIVE подготовила список частных и государственных нотариусов Донецкой Народной Республики.

Нотариусы, осуществляющие

независимую профессиональную деятельность в Донецке

Ворошиловский район

1. Аникина Ирина Александровна ул. 50-летияСССР, д.110 (071)338-87-58
2. Аникин Артем Андреевич ул. 50-летияСССР, д.110 (071) 338-84-38
3. Вовк Ольга Викторовна ул. Артема, д.104, кв.23 (071) 336-11-67
4. Воскаян Артур Анатольевич пер. Орешкова, д. 16 (071) 304-81-13

(062) 304-23-89

5. Гопций Елена Геннадиевна ул. Университетская, д.55 (071) 515-34-08
6. Горбова Татьяна Ивановна ул. Щорса, д. 9 (071) 510-43-10
7. Гнедова Оксана Валерьевна ул. Розы Люксембург, д.31 (071) 202-24-24

(062) 304-42-42

8. Ермакова Ольга Евгеньевна ул. Челюскинцев,д.192, кв.1 (071) 328-21-23

(062) 304-77-60

9. Илиенко Лада Алексеевна пр-т. Мира, д.8, ком 208 (071) 785-42-41
10. Кайгородова Лариса Анатольевна пр-т. Ватутина, д.19 (071) 305-62-32
11. Кирьян Екатерина Сергеевна просп. Гринкевича, д. 3, пом. 93 (071) 777-01-04
12. Копейко Оксана Николаевна ул. Артема, д. 125А (071) 323-06-25

(062) 304-43-53

13. Кульченко Юлия Геннадьевна ул.Университетская, д.6 (071) 348-21-11
14. Левченко Елена Викторовна пр-т. Освобождения Донбасса, д.6, кв.68 (071) 303-48-10

(062) 311-02-01

15. Любченко Мария Владимировна б-р. Шевченко, д.6 (071) 367-72-78
16. Малыхина Марина Николаевна пр. Богдана Хмельницкого, д.98 (071) 312-07-77
17. Маслоид Желла Степановна ул. Кобозева, д.12 (071) 371-49-39
18. Миронова Анна Владимировна ул. Челюскинцев, д.155 (071) 312-16-79
19. Мирошникова Наталья Витальевна ул. Артема, д. 74 (071) 319-83-39
20. Оруджева Ольга Валерьевна пр-т. Гринкевича, д.7 (071) 317-17-30

(062) 337-14-82

21. Плугатырёва Виктория Владимировна ул. Щорса, д. 29 (071) 324-73-08
22. Сергеева Ирина Геннадиевна пр-т. Титова, д.7 (071) 303-21-82
23. Сергеев Сергей Сергеевич пр-т. Титова, д.7 (071) 457-81-26
24. Тихонова Оксана Григорьевна пр-т. Ватутина, д.46 (071) 322-13-53
25. Федоров Вячеслав Вячеславович ул. Челюскинцев, д.170, пом.24 (071) 316-96-39
26. Филимонова Елена Юрьевна ул. Челюскинцев, д.123 (071) 510-43-30

(062) 338-11-05

27. Шульженко Дмитрий Анатольевич ул. 50-летия СССР, д.110, кв.61 (071) 317-82-20
28. Яблонько Анжелика Викторовна ул. Розы Люксембург, д.31 (071) 666-09-79

Калининский район

 

1.

Арепьева Елена  Александровна пр-т. Мира,д.55 (071) 318-89-73 (062) 338-78-22
2. Бережная Наталья Владимировна ул. Набережная, .137А (071) 312-16-77
3. Пауков Дмитрий Леонидович б-р.Шахтостроителей, д.5 (071) 319-01-45

(062) 382-87-15

4. Попенко Василина Александровна б-р. Шахтостроителей, д.16 (071) 356-37-74
5. Сенина Марина Игоревна ул. Марии Ульяновой,д.63 (071) 515-36-28
6. Шимко Нелли Васильевна просп. Дзержинского, д.64 (071) 212-77-87

(062) 312-77-87

Киевский район

1. Грабчак Анна Геннадиевна пер .Россини, д.8 (071) 321-90-57

(062) 387-57-08

(062) 345-11-68

2. Гранёнкина Дарья Владимировна ул. Университетская, д.97 (071) 808-98-98
3. Мельничайко Анастасия Юрьевна ул. Университетская, д.100 (071) 301-91-45
4. Степанова Елена Петровна пр-т. Панфилова, д.21, корп.7 (оф.157) (071) 319-80-62
5. Тактаров Владимир Борисович ул. Университетская, д.90 (071) 312-29-36
6. Тактарова Виктория Борисовна ул. Университетская, д.90 (071) 312-29-37
7. Ханко Ирина Викторовна ул. Артема, 286 (071) 348-33-92
8. Шамшур Сергей Николаевич пр-т. Киевский, д.4 (071) 321-94-22

(062) 386-30-71

9. Шевченко Оксана Михайловна ул. Артема, д.151 (071) 320-49-80

Буденновский район

1. Афанасенко Виктория Сергеевна ул. Данилевского, д. 4 (071) 331-46-55
2. Попова Татьяна Александровна ул. Антропова, д.27 (071) 331-51-45

(071) 376-68-52

3. Юрченко Ирина Васильевна ул. Октября, д.25 (071) 320-48-51

(062) 338-27-80

Кировский район

1. Безродняя Лариса Дмитриевна ул. Кирова, д.142А (071) 361-66-09
2. Небытова Евгения Федоровна ул. Петровского, д.111 (071) 515-39-10

Куйбышевский район

1. Бухман Юлия Юрьевна пр-т. Васнецова, д.5А (071) 101-11-11
2. Васильева Марина Дмитриевна ул. Куйбышева, д.163 (071) 309-75-57

Ленинский район

1. Жолоб Юлия Александровна пр-т. Ленинский, д.2В (071) 320-48-90
2. Химич Елена Анатольевна пр-т. Ленинский, д.26 (071) 321-98-38

Петровский район

1. Гаврилова Елена Александровна пл. Победы, д.23 (071) 322-98-24

Пролетарский район

1. Яценко Виктория Арлекиновна ул.Литке, д.8 (071) 316-96-37

(062) 22241-23

Нотариусы, осуществляющие

независимую профессиональную нотариальную деятельность в Макеевке

Центрально-Городской район

1. Беседина Татьяна Николаевна пр-т. Генерала Данилова,

д.61/1,кв.14

(071) 318-00-29
2. Васьковец Виктория Владимировна ул.Донецкая, д.41/19,кв.4 (071) 317-82-99

(0623) 22-19-75

3. Ермакович Александр Георгиевич ул.Ленина, д.53/26 (071) 312-51-78

(0623) 22-27-89

4. Зуенко Анна Владимировна ул.Ленина, д.55 (071) 300-01-09
5. Зуенко Всеволод Владимирович ул.Ленина, д.55 (071) 301-91-46
6. Исаев Александр Владимирович ул. Плеханова, д.14, кв.2 (071) 321-99-04
7. Исаева Людмила Леонидовна ул. Плеханова, д. 14, кв.2 (071) 352-39-33
8. Самсонова Тамара Анатольевна ул. Ленина, д.100, кв.16 (071) 317-82-75

(0623) 76-76-3

9. Силакова Ирина Станиславовна ул.Ленина,д.55 (071) 412-05-98

(0623) 22-18-65

10. Слабкина Лилия Владиславовна ул. Плеханова, д.14 (оф. 12) (071) 317-82-02

(0623) 28-51-79

11. Уцына Екатерина Михайловна ул.Ленина,д.71 (071) 374-46-83
12. Шебанова Светлана Анатольевна ул.Ленина,д.56,кв.2 (071) 317-82-03
13. Яблоновская Марина Александровна ул.Плеханова, д.14,кв.7 (071) 317-80-65

Кировский район

 

1.

Выродова Анна Александровна ул.Малиновского, д.61,офис 8 (071) 510-41-01
2. Иваницкая Инна Юрьевна ул.Ленина, д.155 (071) 318-12-82

(0623) 22-55-45

3. Исакова Анастасия Александровна ул.Ленина, д.146,пом.33 (071) 371-81-71

Червоногвардейский район

1. Колонтай Елена Ярославовна ул.Ермощенко, д.6 (071) 511-41-80
2. Меркулова Татьяна Юрьевна ул.Чубаря,д.12, помещение1,

офис 15

(071) 305-16-12
3. Пахниц Нина Васильевна ул. Малиновского,д. 36 (071) 315-76-04

Советский район

1. Маркевич Наталья Анатольевна ул.Кирова ,д.55 (071) 372-12-57
2. Тарасова Ирина Евгеньевна 2-й микрорайон, д.8,кв.32 (071) 318-32-71

Горняцкий район

1. Спиридонова Виктория Викторовна пр-т. Генерала Данилова,

д.61/1,кв.14

(071) 318-00-16
2. Троценко Сергей Владимирович мкрн.Зеленый,д.1,пом.182 (071) 052-48-99

Нотариусы, осуществляющие

независимую профессиональную нотариальную деятельность в районных центрах

Амвросиевка

 

1.

Ишкова Александра Владимировна ул. Розы Люксембург, д.20 (071) 317-51-63

(06259) 2-25-84

2. Ишкова Елена Евгеньевна ул. Ленина,д.8/6 (071) 381-36-47

(06259) 2-22-70

Горловка

1. Волковинская Екатерина Аркадьевна пр-т Ленина, д.19,кв.52А (071) 319-78-50;

(06242) 4-15-28

2. Балачкова Галина Юрьевна пр-т. Победы, д.22,пом.91 (071) 311-26-96
3. Белодед Людмила Валентиновна ул. Рудакова, д.76 (071) 311-91-73

(06242) 2-82-50

4. Бударина Марина Анатольевна ул.Павлова, д.12, пом.2 (071) 311-26-99

(0624) 52-20-20

5. Ломова Елена Михайловна ул. Комсомольская, д.26, пом.30 (071) 311-90-75
6. Шафоростова Людмила Васильевна пр-т Ленина, д.14,пом.13 (071) 306-00-75
7. Эльвих Владимир Владимирович пр-т. Победы, д.60,пом.66 (071) 498-95-44

(0624) 55-32-13

Дебальцево

1. Белолипская Анна Александровна ул. Мокиевской, д.81 (071) 314-55-09

Докучаевск

1. Михеенко Вера Васильевна ул. Центральная, д.44 (071) 391-63-26

Енакиево

1. Артеменко Лариса Ивановна пр-т. Ленина, д.56,пом.2 (071) 320-92-13
2. Гридасова Инна Анатольевна пл. Бурмистрова, д.6-7 (071) 399-49-92
3. Коханов Дмитрий Александрович пл. Ленина, д.6 (071) 432-90-41
4. Мишустин Валентин Владимирович ул.Щербакова, дом 120,пом.6 (071) 317-71-04
5. Шапурко Олег Викторович пр-т. Ленина,д.97 (071) 432-78-59

Ждановка

1. Каримова Иляна Олеговна ул.Ленина, д.5 (071) 335-70-64

Иловайск

1. Грабовенко Ирина Николаевна пер.Лермонтова, д.1 (071) 318-28-11

(06257) 2-10-00

Кировское

1. Берындя Альвина Евгеньевна ул.Театральная, д.8,кв.16 (071) 308-09-55

(06250) 6-19-89

Новоазовск

1. Черентаева Оксана Викторовна ул.Кирова, д.68 (071) 407-99-32
2. Чичель Анастасия Валерьевна ул.Энгельса, д.84 (071) 300-94-70

Снежное

 

1.

Дубич Сергей Николаевич ул.Ленина,д.16,пом.1 (071) 405-69-89
2. Сурмак Владислав Валерьевич ул.Гагарина, д.49, помещение3 (071) 303-94-90
3. Чернявская Наталья Александровна ул.Гагарина, д.36 (071) 452-92-27

Старобешево

1. Мельник Елена Леонидовна пр-т.Ангелиной, д. 16 (071) 302-63-34
2. Челпанова Лилия Анатольевна ул.Советская, д.49 (071) 301-70-83

Тельманово

1. Семененко Александр Игоревич пр-т.Тельмана,д.1 (071) 319-83-37

Торез

1. Быкадоров Данил Викторович бул.Ильича,д.18 (071) 521-08-46
2. Есионова Светлана Анатольевна пр-т Гагарина, д.17/16 (071) 337-38-38
3. Злобин Артём Александрович ул. Сызранцева, д. 76 (071) 234-50-71
4. Костюченко Татьяна Степановна ул.Энгельса, д.79 (071) 320-09-23

(06254) 3-62-38

Харцызск

1. Михейкина Виктория Юрьевна ул.Октябрьская, д.43,пом.12 (071) 322-48-24
2. Нагорняк Тамара Анатольевна мкрн. Металлургов, д. 10 (071) 319-62-17

(06257) 4-28-69

3. Старко Ольга Петровна ул.Краснознаменская, д.178/50 (071) 331-15-67

(06257) 4-47-80

(06257) 7-67-21

Шахтерск

1. Кудинов Андрей Николаевич ул.Берегового,д.33,кв.8 (071) 320-05-25

(06255)4-51-90

2. Маслова-Нуштаева Нина Васильевна мкрн 7, корпус 4 (071) 320-01-54

(06255) 4-57-56

3. Нестерак Нонна Ивановна ул.Суворова, д.37,кв.3 (071) 645-38-39
4. Сапрончик Тамара Васильевна ул. Крупской, д. 3/8 (071) 361-89-00
5. Косолапов Владимир Геннадиевич мкрн 7,корп.22, пом.226 (071) 500-73-16
6. Котенко Виталий Анатольевич ул.Ленина, д.41 (071) 390-59-08

Ясиноватая

1. Бобров Сергей Валериевич ул.Артема, д.13,пом.3,4 (071) 302-58-35
2. Митолап Юлия Сергеевна ул.Некрасова, д.9 (071) 312-38-39

 

Нотариусы, работающие

в государственных нотариальных конторах ДНР

1. Горбатюк Наталия Александровна г.Донецк, ул. Челюскинцев, 167 (071) 332-05-94
2. Шелест Ульяна Александровна г.Донецк, ул. Челюскинцев,167 (071) 469-70-38
3. Уланов Николай Владимирович г.Макеевка, ул. Московская, д.2 (071) 430-34-10
4. Михейкина Виктория Юрьевна г. Харцызск, ул.Сергея Лазо,д.17 (071) 435-42-95

(06257) 75-0-59

5. Котенева Елена Александровна- г. Ясиноватая, ул.Некрасова,д.17 (071) 512-56-55
6. Дубич Сергей Николаевич г.Снежное, ул. Ленина, д.16 (071) 405-69-89
7. Черентаева Оксана Викторовна г. Новоазовск, ул. Кирова, 68 (071) 407-99-32

Нотариусы, работающие в республиканском нотариальном архиве МИНЮСТ ДНР

1. Федорчук Валентина Игоревна г. Донецк, ул.Нижнеудинская, д.3 (071) 302-62-70

(062) 297-13-11

2. Чорноус Виктория Викторовна г. Донецк, ул.Нижнеудинская, д.3 (071) 520-88-47

(062) 297-13-11

Копирование материалов с сайта разрешено с указанием ссылки на источник